Mở rộng kinh doanh tại ASEAN 　　　　　　　　　– In ấn trên trang phục thể thao

Arai Vietnam (công ty con tại Việt Nam của Arai, có trụ sở tại Kyoto) chuyên sản xuất bông, chăn ga gối đệm, và đệm ngồi. Doanh thu năm tài chính trước đã tăng 28% so với năm trước đó. Trong năm nay, công ty đặt kế hoạch tăng trưởng doanh thu thêm 10%. Kinh doanh với các chuỗi siêu thị Nhật Bản tại khu vực ASEAN đang mở rộng, số lượng mặt hàng may mặc cũng được mở rộng, đồng thời, đơn đặt hàng in chuyển nhiệt thăng hoa cũng đang tăng lên.

Arai Vietnam được trang bị các máy may, bao gồm cả máy chần bông và các thiết bị liên quan đến chăn đệm. Vào năm 2023, công ty cũng đã đưa vào sử dụng máy in chuyển nhiệt thăng hoa. Công suất sản xuất mỗi ngày bao gồm khoảng 10.000 chiếc đệm vuông thông dụng, 6.000 chiếc gối kích thước 50×70 cm, và 200 chiếc chăn mỏng cỡ đơn.

Do ảnh hưởng của đại dịch COVID-19, kinh doanh với các chuỗi siêu thị chuyên dụng lớn của Nhật Bản bị thu hẹp. Tuy nhiên, nhờ duy trì tinh thần "không từ chối đơn hàng, luôn thử thách" (theo lời ông Oyabu Hirotaka　 Giám đốc công ty), Arai Vietnam đã có thêm nhiều cơ hội kinh doanh mới.

Tại khu vực ASEAN, các chuỗi siêu thị Nhật Bản chủ yếu nhập khẩu các sản phẩm như chăn ga gối đệm và vỏ bọc. Đặc biệt, thị trường nội địa Việt Nam đang phát triển mạnh, với doanh thu tăng 45% trong năm tài chính vừa qua.

Các đơn đặt hàng in chuyển nhiệt thăng hoa chủ yếu được thực hiện thông qua các công ty thương mại và nhà máy may mặc. Ban đầu, công ty dự định sử dụng công nghệ này cho các sản phẩm anime và hàng quà tặng. Tuy nhiên, hiện nay, Arai Vietnam cũng nhận in ấn cho các thương hiệu trang phục thể thao Nhật Bản.

Khoảng 80% đơn đặt hàng liên quan đến dịch vụ in chuyển nhiệt thăng hoa riêng lẻ, nhưng công ty cũng có thể sản xuất túi eco bag, túi đựng đơn giản và cờ bằng cách kết hợp in ấn với gia công may mặc.

Giám đốc Oyabu nhận định rằng Arai Vietnam vẫn còn nhiều tiềm năng phát triển. Công ty đang tập trung vào việc đào tạo nhân sự theo hướng đa năng hóa để nâng cao khả năng thích ứng với thị trường.